Pokud osoba již prošla všemi soudy na území Ruska, ale nebyla schopna chránit svá práva, má východisko - obrátit se na štrasburský soud pro lidská práva. Rusko jako stát, který podepsal příslušnou úmluvu, je povinen dodržovat rozhodnutí tohoto soudu. Jak napsat odvolání do Štrasburku?
Instrukce
Krok 1
Zkontrolujte, zda je váš případ způsobilý pro Evropský soudní dvůr. Tento soud posuzuje pouze otázky spojené s porušováním lidských práv v souladu s Evropskou úmluvou o právech a svobodách. Stížnost by měla být směřována pouze na stát, a nikoli na soukromou organizaci nebo jednotlivce - to je odpovědnost ruských soudů.
Krok 2
Pokud nemáte právní vzdělání, najměte si právníka, aby za vás napsal odvolání. Můžete to udělat sami, ale mějte na paměti, že forma tohoto dokumentu je velmi důležitá - pokud vyplníte stížnost nesprávně, riskujete, že vám bude zamítnuta protihodnota.
Krok 3
Před odesláním hlavní kopie můžete napsat předběžnou stížnost. Stačí krátce popsat podstatu vašeho nároku a uvést vaše souřadnice. Pokud vaše žádost spadá do jurisdikce Evropského soudního dvora, do dvou měsíců obdržíte formulář stížnosti a další dokumenty, včetně textu Úmluvy o lidských právech.
Krok 4
Napište samotnou stížnost. Lze jej odeslat okamžitě, bez předběžné fáze. Musí být napsáno na zvláštním formuláři, který můžete obdržet od Evropského soudu poštou nebo stáhnout a vytisknout z jeho webových stránek. Ve stížnosti musíte uvést příjmení, jméno a příjmení, datum narození, pohlaví, zaměstnání, adresu a stát, proti kterému se ucházíte. Hlavní text stížnosti by měl stanovit podstatu případu - samotnou situaci, ve které stát porušil vaše práva, a historii soudního řízení ve vašem státě v této věci (pokud došlo k soudu). Uveďte také, která lidská práva byla podle vašeho názoru ve vaší situaci porušena, a také konkrétní články Úmluvy, které to potvrzují.
Krok 5
Podejte stížnost v ruštině. Pokud však chcete, aby byl požadavek zpracován rychleji, můžete jej odeslat v angličtině nebo francouzštině. K tomu však budete muset zapojit právníka, který hovoří jedním z těchto jazyků, protože pro laika, i pro toho, kdo mluví dobře anglicky, bude velmi obtížné napsat text, který uspokojí štrasburské soudce.
Krok 6
Zašlete stížnost soudu ve Štrasburku. Pravopis adresy se liší v závislosti na jazyce, ve kterém podáváte stížnost. Můžete to objasnit na webových stránkách Evropského soudu pro lidská práva.
